Гост отбор проб кормов для микробиологических исследований

ГОСТ Р 51426-99
(ИСО 6887-83)

Группа С19

____________________________________________________________________
Текст Сравнения ГОСТ Р 51426-2016 с ГОСТ Р 51426-99 см. по ссылке.
– Примечание изготовителя базы данных.
____________________________________________________________________

ОКС 65.120
ОКСТУ 9209, 9709

Дата введения 2001-01-01

1 РАЗРАБОТАН творческим коллективом с участием представителей Технического комитета по стандартизации ТК 4 “Комбикорма, белково-витаминные добавки, премиксы”

ВНЕСЕН Техническим комитетом по стандартизации ТК 4 “Комбикорма, белково-витаминные добавки, премиксы”

2 ПРИНЯТ И ВВЕДЕН В ДЕЙСТВИЕ Постановлением Госстандарта России от 22 декабря 1999 г. N 581-ст

3 Настоящий стандарт представляет собой аутентичный текст международного стандарта ИСО 6887-83* “Микробиология. Общее руководство по приготовлению разведений для микробиологических исследований”, за исключением наименования, 1, 2, 7
________________
* Доступ к международным и зарубежным документам, упомянутым в тексте, можно получить, обратившись в Службу поддержки пользователей. – Примечание изготовителя базы данных.

4 ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ

5 ПЕРЕИЗДАНИЕ

1 Область применения

Настоящий стандарт распространяется на корма, комбикорма, комбикормовое сырье и представляет собой общее руководство по приготовлению разведений для выявления наличия (отсутствия) или определения количества аэробных микроорганизмов (в настоящее время руководство должно использоваться в сочетании с методами, описанными в “Правилах бактериологического исследования кормов”).

Обязательные требования к порядку проведения разведений изложены в разделе 9.

2 Нормативные ссылки

ГОСТ 13496.0-80* Комбикорма, сырье. Методы отбора проб
_______________
* Действует до введения в действие ГОСТ Р, разработанного на основе ИСО 6497 [1].

ГОСТ Р 51419-99 (ИСО 6498-98) Корма, комбикорма, комбикормовое сырье. Подготовка испытуемых проб

3 Определения

В настоящем стандарте применяют следующие термины с соответствующими определениями:

исходная суспензия (первичное разведение): Суспензия, раствор или эмульсия, полученные после того, как взвешенное или измеренное количество исследуемого продукта было смешано, если это необходимо, с использованием смесителя и соблюдением соответствующих предосторожностей (см. примечание к 9) с девятикратным количеством жидкости для разведения (разбавитель см. 5) так, чтобы крупные частицы, если они есть, могли осесть.

Примечание – В некоторых случаях, в особенности для продуктов, у которых исходная 1+9 суспензия слишком вязкая или слишком густая, необходимо прибавить больше разбавителя. Это следует учитывать в последующих действиях и при представлении результатов;

дальнейшие десятикратные разведения: Суспензии или растворы, полученные путем смешивания определенного объема исходной суспензии с девятикратным объемом разбавителя и повторения этой процедуры до тех пор, пока не будет получена серия десятикратных разведений, пригодных для инокуляции культуральной среды;

специальный стандарт: Стандарт или официальное руководство, описывающие исследование конкретного продукта (или группы продуктов) на идентификацию или количественный подсчет определенного микроорганизма (или группы микроорганизмов) и описывающие особенности отбора и приготовления испытуемых проб.

4 Сущность метода

Сущность метода заключается в приготовлении исходной суспензии с равномерным, насколько это возможно для испытуемой пробы, распределением микроорганизмов. При необходимости, для того, чтобы снизить количество микроорганизмов на единицу объема и сделать возможным после инкубации наблюдение за их ростом или подсчет колоний, готовят десятикратные разведения.

Приемлемое количество микроорганизмов обычно составляет:

– для наиболее вероятного метода подсчета с использованием трех пробирок: 1 микроорганизм в 10 см самого высокого десятикратного разведения;

– для метода подсчета колоний: от 30 до 300 колоний (для некоторых групп, например, колиформ от 15 до 150 колоний).

5 Разбавитель

5.1 Чтобы добиться воспроизводимости результатов, для приготовления разбавителя следует использовать обезвоженные основные компоненты или обезвоженный полноценный препарат.

Следует строго соблюдать инструкции изготовителя.

Все реактивы должны быть квалификации х.ч. или ч.д.а.

Используемая вода должна быть дистиллированной в стеклянном аппарате или деионизированной.

5.2 Состав

Если нет неопровержимых доказательств (например, авторитетных данных или сравнительных опытов), что другие разбавители более приемлемы для данных продуктов, то следует использовать разбавитель следующего состава: 1,0 г пептона, 8,5 г хлористого натрия, 1 дм воды.

5.3 Приготовление

Компоненты растворяют в воде, если это необходимо, с подогревом.

рН разбавителя после стерилизации должен быть равен 7,0 при 25°С.

5.4 Распределение разбавителя

Разбавитель помещают в пробирки, колбы или флаконы соответствующей вместимости в таком количестве, чтобы после стерилизации каждая из них содержала 9 см разбавителя или объем, кратный 9 см (для десятикратных разведений), или 90 см разбавителя, или объем, кратный 90 см (для исходной суспензии). В случае нежидких продуктов см. 9.1.2. Закрывают пробирки, колбы или флаконы пробками.

Пробирки, колбы или флаконы с разбавителем стерилизуют в автоклаве при (121±1)°С в течение 20 мин.

Если разбавитель не используют сразу, его следует хранить в темноте при температуре от 0 до 5°С не более одного месяца в условиях, не допускающих никаких изменений в его объеме или составе.

Примечание – При подсчете нескольких групп микроорганизмов, нуждающихся в различных культуральных средах, необходимо распределить все разведения (или некоторые из них) в количествах, превышающих 9 см. Вместимость пробирок, колб или флаконов должна быть соответственно указана.

6 Оборудование

Для проведения испытаний применяют обычное микробиологическое оборудование.

6.1 Прибор для сухой или влажной стерилизации (печь или автоклав, работающий отдельно или как часть прибора для приготовления и распределения сред).

Прибор, который будет входить в контакт с разбавителем, пробой или разведениями, кроме оборудования, которое поставляют стерильным (пластиковые чашки, пластиковые пипетки и т.д.), следует стерилизовать по одному из следующих методов:

– путем выдерживания в печи при 170-175°С в течение 1 ч;

– путем выдерживания в автоклаве при (121±1)°С в течение 20 мин.

6.2 Оборудование для встряхивания (для нежидких продуктов см. 9.1.2).

Допускается использовать один из следующих приборов:

– вращательный встряхиватель, устойчивый к условиям стерилизации, работающий частотой вращения от 8000 до 45000 об/мин со стеклянными или металлическими резервуарами, снабженными крышечками;

– встряхиватель перистальтического типа (стомахер) со стерильными пластиковыми емкостями.

Примечание – Резервуары или пластиковые емкости должны быть достаточной вместимости, позволяющей пробе эффективно перемешиваться с достаточным количеством разбавителя. Как правило, вместимость контейнера должна в два раза превышать объем пробы плюс разбавитель.

6.3 Смеситель, способный перемешивать 1 или 2 см пробы (в случае жидких продуктов) или ее более высокое разведение в пробирке соответствующей вместимости с 9 или 18 см разбавителя для получения гомогенной суспензии, работающий по принципу эксцентрического вращения содержимого пробирки (смеситель Вортекса).

6.4 Колбы или флаконы вместимостью, достаточной для того, чтобы поместить 90 см разбавителя, используемого для приготовления исходной суспензии, или количество, кратное 90 см (для нежидких продуктов см. 9.1.2).

6.5 Пробирки (колбы или флаконы) вместимостью, достаточной для того, чтобы поместить и оставить сверху пространство, необходимое для перемешивания 10 см (или количества, кратного 10 см) пробы жидкого продукта или исходной суспензии, или дальнейших десятикратных разведений.

6.6 Пипетки мерные вместимостью 1 и 2 см, имеющие выпускное отверстие диаметром от 2 до 3 мм, закрытые ватой.

6.7 Градуированные пипетки вместимостью от 10 до 20 см, закрытые ватой.

6.8 рН-метр с погрешностью измерения ±0,1 рН.

6.9 Весы аналитические с точностью взвешивания до 0,01 г.

Примечание – Допускается использовать другое оборудование с такими же или более высокими метрологическими характеристиками. Стеклянная посуда должна быть пригодной к повторной стерилизации и быть химически инертной.

7 Отбор проб

7.1 Отбор проб – по ГОСТ 13496.0.

8 Подготовка испытуемых проб

8.1 Подготовка испытуемых проб – по ГОСТ Р 51419.

9 Порядок проведения разведений

9.1 Испытуемая проба и исходная суспензия (первичное разведение)

Методику, описанную в 9.1.1, используют в следующих случаях:

– для невязких жидких продуктов (вода, молоко и т.д.), в которых распределение микроорганизмов гомогенное или легко делается гомогенным механическим путем (встряхивание и т.д.);

– для жидкой части гетерогенной смеси, которая считается достаточно представительной для всей пробы (например, водная фаза животных или растительных жиров).

Для всех других продуктов используют методику, описанную в 9.1.2.

Чтобы избежать повреждения микроорганизмов в результате внезапных изменений температуры, температура разбавителя в течение всего испытания должна быть приблизительно такой же, как у испытуемой пробы.

9.1.1 Жидкие продукты (которые можно отбирать пипетками)

Встряхивают испытуемую пробу в руке, производя 25 движений вверх и вниз с амплитудой около 30 см за 7 с. Чтобы добиться равномерного распределения микроорганизмов, лучше использовать стандартное механическое устройство. Пипеткой отбирают 1 см исследуемой пробы и вносят его в 9 см разбавителя, избегая контакта пипетки с разбавителем.

Осторожно смешивают исследуемую порцию с разбавителем путем десятикратного втягивания другой пипеткой или в механическом смесителе в течение 5-10 с. Частоту вращения смесителя надо подбирать так, чтобы жидкость, которая образует воронку, не доходила до края сосуда на 2-3 см.

Примечание – Если известно, что для исследуемых продуктов скопления микроорганизмов более эффективно диспергируются механическим перемешиванием, чем пипеткой, и при этом получаются значительно отличающиеся результаты, то специальный стандарт, касающийся изучаемого продукта, должен рекомендовать только один из этих методов, в основном, с использованием механического перемешивания. Условия использования смесителя должны быть точно указаны.

9.1.2 Другие продукты

Взвешивают навеску испытуемой пробы массой (10±0,01) г или массой, кратной 10 г, в резервуаре вращательного встряхивателя или в пластиковой емкости стомахера вместимостью, достаточной для выполнения исследования и приготовления всех дальнейших разведений, требуемых специальным стандартом для исследуемого продукта.

Добавляют объем разбавителя, равный 9 см или кратный 9 см.

Вращательный встряхиватель используют в течение времени, достаточного для того, чтобы получить от 15000 до 20000 оборотов, но не более 2,5 мин.

Стомахер используют в течение 1-2 мин с учетом свойств продукта (см. примечание 2).

Дают осесть крупным частицам в течение 15 мин, затем переносят определенное количество с верхнего слоя суспензии в культуральную пробирку, колбу или флакон, используя большую пипетку. Если имеется слой жира, пробу отбирают из водного слоя. Это количество должно быть достаточным для выполнения всего исследования и приготовления дальнейших разведений. Если дня инокуляции или дальнейшего разведения из исходной суспензии необходимо отобрать только одну порцию, то этот перенос можно не делать.

Примечания

1 Для некоторых продуктов (например, для продуктов с острыми частицами или с компонентами, которые трудно измельчить) стомахер не пригоден. Его следует использовать только тогда, когда имеются доказательства (опубликованные данные или сравнительные тесты), что полученные результаты несущественно отличаются от результатов, полученных с использованием вращательного встряхивателя.

2 Следует учитывать тот факт, что для некоторых продуктов, в частности зерновых, данная выше продолжительность встряхивания не подходит для таких микроорганизмов, как дрожжи и плесень.

3 В этом случае стомахер дает более высокие выходы, чем вращательный встряхиватель. Стомахер следует использовать в течение 10 мин и избегать разделения, так как некоторые дрожжи и плесени могут теряться из надосадочной жидкости.

9.2 Дальнейшие десятикратные разведения

В случае исследования на наличие или отсутствие микроорганизмов в 0,1 см или 0,1 г продукта готовят следующие разведения.

Переносят чистой пипеткой (если смесь исходной суспензии была получена пипеткой, используют ту же пипетку) 1 см исходной суспензии (первичное 1+9 (10) разведение в другую пробирку, содержащую 9 см стерильного разбавителя, избегая контакта пипетки с разбавителем.

Тщательно перемешивают или путем десятикратного втягивания чистой пипеткой, или в механическом смесителе в течение 5-10 с, чтобы получить разведение 10. Частоту вращения смесителя подбирают так, чтобы жидкость во время образования воронки не доходила до краев сосуда на 2-3 см.

При необходимости повторяют эти операции, используя разведение 10 или дальнейшие разведения, чтобы получить разведения 10, 10 и т.д. до тех пор, пока не будет получено приемлемое число микроорганизмов.

9.3 Повторение отдельных процедур

Процедуры, описанные в 9.1 и 9.2, проводят такое число раз, которое установлено специальным стандартом для конкретного продукта.

Примечание – Статистически установлено, что для того, чтобы снизить разброс результатов при использовании метода подсчета колоний, следует повторить процедуры с различными порциями испытуемой пробы, а не удваивать число чашек, заселенных из каждой пробирки одной серии разведений.

9.4 Длительность процедуры

Обычно разведения готовят из испытуемой пробы непосредственно перед анализом; длительность процедуры приготовления разведений и использования их для инокуляции культуральной среды должна быть не более 30 мин.

Примечание – Для некоторых продуктов при приготовлении исходной суспензии необходимо соблюдать меры предосторожности, установленные специальным стандартом для конкретного продукта, например:

– использовать для получения суспензии повышенные температуры;

– регулировать рН пробы;

– восстанавливать обезвоженные продукты и оживлять микроорганизмы, поврежденные во время различных обработок и хранения продукта.

ПРИЛОЖЕНИЕ А (справочное). Библиография

ПРИЛОЖЕНИЕ А
(справочное)

[1] ИСО 6497 Корма для животных. Методы отбора проб

__________________________________________________________________________________
ОКС 65.120 С19 ОКСТУ 9209, 9709

Ключевые слова: разведение, разбавитель, стерилизация, исходная суспензия, десятичные разведения, культуральная среда, инокуляция
__________________________________________________________________________________

Электронный текст документа
подготовлен АО “Кодекс” и сверен по:
официальное издание
Комбикорма. Часть 8. Корма животного и
растительного происхождения.
Методы анализа: Сб. ГОСТов. –
М.: ИПК Издательство стандартов, 2002

Источник

‘­ýX
Ub¸Žwÿ ªÊU”Oiîې-B°O^…èÃR ށmŒ9″ñQn Uéç`°:Êz`:ÏD®ÑõišaRØñú2¾ÞsÂdG`¹^Áµ
&M—bJRnÀ‚3yP5¢i
£DíèÙ{vÑúè4窔Ö!âËåºÅªo;¬ßp€KOóXÅ@#’´šÝ²‚°Z%kÂÁ›mKY öôDw¯ ûm.©»Ä‰ÅŸÍ†ÑòÁ¢ï×lûvTXÕoÎÛ
Ù”ÂÚ;ò­µIB;¶vpƒî‹úëÍ6}GØÈÃIâç5³lÈB:aåÍ K¥1s
vÍ@XüŠEp¾¹÷54àB@,kÿÞ?Vmû€aë ê¨Ë6h€Š¸kÙy°Ÿ(6ûŸc•$ŽÞȞÕÀü²Ùä•r’$¿ÏÓÝXo-駒pýÅ.¬>ÖÂÅÆúAro¯Y 11 !¡$z‰ÊÅ¡ZÇFŸ¥à­Œ Ã#5|,ɈÿN34Ed–lõld”W&Î2¤bu¦‹ÈèT­âL(j(¸¹6Y¤Öeþ‰›µt
K´(´Á†¼¹“ &qvó$i.KÙZðD|þ:>I™•ûw—ááÑîÂÜçÜØUZéÏ ©`£å„ryCáY –ó঑ߡ€c£ª‰1õÍSáûc†«ÓøiyÐC;’Ì:¾3A¼q¡ÑŽ
Në-iaƒ’搔ð )£Â4OG…tKëì†0g×vÛõBSž’¡Yu¿Zæv›‹Aø
,’’[9Žê>½e鄀§&´’&`Œ^(ãŠ#³$’†²¯”eß:Ã7ùåüßDn°$GÛD:-7‘`ÅE(Ö¯ zNEz!}@â¤|ÐßËõE`mJ´ÑHŸ¾É¹bs¥¸#–â臊®•e»N¶
| úmŒžî!ےu—l·_µî$ýûÌ ‡Ðäx•tbÒǼ^©­6Êò C€,“†aj¼ˆ’1ú÷káBR
NêÜÓ»Ö»‹†H
¨ímȾGåøfàÇöe+a01ñÄÅõ#
WŽÐ¿.™]¼¤òb.é•7ê!]ÇQõaE{3Ú
äRE ó’¹VD%Gvaá Cš0p¤‡V÷ŒßÊ7&èxþv ‰°‘M
Ó¼9žÇ¬§nR’oœœÚ¼ŸÊõ{ݞ˜ä2F…6ÀcjG€Ÿ$Øç¸òÀ^ ©ÆP1Ï émùjƒ¤žq?ð֍‚Š/ò>ý(J‘ý/ Â§™7¤Š1w?–…“j5Ԓ׌Ðn„’Mzƒ×¼Ue$)šˆ$ˆÒþ†ï%ÅP~ E
ø>’„ñˆpŠ)ÁÆ£M·˜c=iMs8q7Œ‰Fa±qï#Y‡‘¬qa/Éé!ÙjòD ƒs”!q¡QÙa‹™QÙc]5¶=ײ*]$Å7e×ëbÊ|ÝV³.ŽaGr³IcÆeÎd0°Þ;ãE5ôœß¨£” ‰
‹ ’ÍÓ|Íý’t!HgP̜Òw=Æó ÿtS3sÈd•ØŠ.–{P>G¥•ùOb…šèu04%þ£îôk>°gµ@ð˜«xû@´äP|Npcƒ¦ÍkÍJ‰¸Ê$—ñdx{…;5Î~.aIçÓ¸bßVï´Ç2Dþõ]å‘)=ù¡y̎ãb$Æä!Ãt|ðö39”…“PjÎü§JõFˆ/C’„´í>82þ ­Â½¥SNwˆ«™úIÈ,Øè~~õÙə‰ä /ŸkõÖð›eÃ

ïÇ$¤åÍa©”R!!b}îçIëÑaFL@—$•g4äLò’-]Ì7°îœ»b¾s»©/i#š@—OçY»)6Ê6°õlae3HŠù$Táȉ*å¬ê¿ÙBñ£ïÆ´¿gÏ8¦¶•ë›iðŽäò卖/-²ÚIßê“XçQå簑VhÖC3PÐÐØK)“üÔ¯5U°¥•È‹>osøDžÅÛã]Z)¿¢?줚!y_zž÷…˜MM.MV½Hþ±¯«nÖ³¤ØäóãõÛ@!^¿ ‚ëE°¦¶½ØË¢g~ƒKÎÛÿ&쥫x÷*aꪘ|€I×Ôß#š¤çL þ‚jáӑJZeºúlHܐ–”6o¶l¼Xƒ´ò/ zZ[™!mÄ(ê,mfIÞQ¿€þʲ„ÀH`Ötc­ÓfD2Ú °ÿoì ¿W+Úø¤$†ÀW„xödqLÞ
4D½¿’NTà ÓÆCNã]ö
햂@J IØÞҒ_ÊgE›Ýÿ’¼å}7uŒ=ö¦àG
P~[„Á¯_ ]?ÓB¦k¼õÀƲÁ‹™ßŸquªd]êè¸>lî?Hfë5÷ÿdXm{
´%D7ƞ2É®6¸ËþNWl„ÄáNhýHêAì‡Ñ²ô,ÔæMfìƒü3u)ÐÁ¥¥­%7qSÉáÓZu€õPG~Kÿ•GãøyÅÍRZšmë,Àõ%cèf T—þ‘üúíuè+~ñÐÁÊð¿Ú235Û¨:A Ó}?ѝ(œ14¯ÝEjaܹ‰Á!á—Ïð­þ™¸@]€®kY´³‰ÈàŸŒäº×áA@meR×êՒîÚ.¡vW?ê…CÝ»Ã!”ÀrVp”ÑMÒ^R(èÚ|òïË#ïÕ5Iža£
LsTBÈÏi¥ã¦SÓã(²í¨A£&Ӂ›SV^ěӒ㩄U%T$Ýa†µS·Iæ¾3t{›”tÛIû…c=Dz ð$ø˜¸AÛÝ´sšÇ³¸í1Jê“؃]ó6mææ üؖس»˜Zü~fû>ù.BeK©Vc2â6 c_¦ûC+p†öN{4ƒ`ûÖ¬QlVn£€¥TÞ ¼¤•w5ø6­ªñº’h®•–v5%Û41Cҗ†`“Üºoêb¬÷Ok—„í͚l‰m@žVS#៻Ͽ/,øõ9Óè署¤ ñô½´Î[JcýýÀ$£,²ØU—fÏ°´Fƒë’j=Ž]Äô˜ŠMGåà~M¶¿Uo×cˆnúå@u1š»„ûDܒ‚±BŸ«Býî-©öˆ”U#ì½G’¢Âöޝ’àîÈ?-XcaVĘjîç®2″(¸åjc_0P«õ {v›Œ´g²àë÷9÷êÚ Ì;ú”ƒÛÓ²þÆÏzãÜûEh´úC{˜ÐRŽÜ£È~{+ឩ>—*†ÄÄÍ}&~921K*Yƒ=ì±*Žö± ×ûcû8s2փö²°§ÁÓ2Ö
Z±øMƒ…@ÉþÁ%Ú dK`ˆòÊÑ:NÛp5÷ ]5ÄOYç¤ØªgüZ—OLÌúCËÜ>É
Cëê„M+8Œ©zÃóŒÞÁ¦è15¿7fu8¡¿Ÿ÷unÞCÁÔ¥È4HGÀ*çæ/…¾û§dOEBà,ý+[Ì ç@Þꋅ4Ïö5ÝUä|xIµÎ¦°pò‘}”yšnI_ôÔLϵûÍñ²ê7’ú½­ômãP>J¼o­ôMJáÌÛ+ڂn Jí¸«¤OA°M;¼êZOì«&ièQÚ¦LqÂq7QâY‰žÄ-á47fü­3œ¦œèÚï¶ñen’Tȼ(œZ9Sâl|lbÜxû[¼áÖAÊæ7U“]šío#á­ÔBž:¯gºq“LQ’”²2†ÿ¹ÃveܟìЛN¶šÐ³wfÅQŸ{MBñ£í3pR ã¹ºÆç^6Óo꾔ú¦)¿ŸíO8ÛYxYöbkndª¤WÑqª6⺵“ãÐ;‹Îc»«mA€O>z`U;¾ û?ü¸’›z‹§ŒÎb«­K¸Pìl¿s³Ù4¿°çÏôVEˆR
%mT¯ZQÚ·'”ý-ÏrZan+ˆ-T8(_´¡¿ÚãèÑÛÔÁóf´-ƧIÑÎ4•ØQà
N?§¶P&+‰›:žøÔ
 ¹Ÿs‹¶£³·ºŒ’z©½• ŠIóPފ9˹øsèQ¦¯ìiZ¢é:¯Î•ênÎtš%šiªýòøµMÌ÷@tQ‚Üžˆ…vÐk‹W­p=XêqwdW¦dpC?/¤ ¯„tV`«djK-=föK½oµ·œ÷ŸÃ8ƒ¼1]CøÒCƒJú‹-߸cL:d4·¿£2Š®Ò7:q2Ða:¿ÚÊ ¢ŒWu+ÿ{€%n¬)OçôË1v5ÏûÚ§;‹•œÉKÚóë²Kâ5üì$ìiüOZeIµ o#¸>Ò5d±§yÓȺl‡ÐDwDÊ7Žß´Ù~&ÿÂ=–˲’iWéSáèï: Ùm
zY[v³ž”àfaÄ¡Èþ…ñÝûÅ_ÿ’ã‰endstream
endobj
265 0 obj
>
stream
xœ+Ôw,*ÉLKL.±±Ñ©,HÕHLOµ³srqV0µ4Õ37P AC=K0SÏÀÈÀÀ@!9Wß)]Á%_ÁÕ×Y!P Ь6endstream
endobj
266 0 obj
>
stream
xœ+TT êendstream
endobj
267 0 obj
>
stream
0 ±
´ , , { ÿýÿþþþ Ÿ ŸdÊ
7¤ºÔ;Cu*SûÈ
P–®XÜ«X¡ÏÝ,…Aôä7„I]ŸÌ§H olëÿô¥DGóæöÁ±WFp&4d›v$[›:@Às³Š{z*þ2‰þº’戵-HôOÁrõ)ôXŽ÷H䀈’ 7ïCÒéoj·?¶/7(±¸ubæÑt’6†>8ö?sÁºÅ’Gv>
zÿ¸9)î)¢²æiy‹X°K,”I­h–˜W@—û]ï¼·MEÛÿ Åï«sÐk4µDؖ{Bü¡q”3Gü©å|q·=è[×cLù…е43º¹¿OkŠ¯¡²áÓvZƒKÑìŸÅ0±=¤su»;rÜ-M› ;Óð”&ÛÀÙw×МŒ¶] Ûu-¡ÊK®4×Ñß_ÕY ÕÜþOnXµ‡¨ùåÆÄ©z‘4u1ŸsîÇ¿¤2Á~ò§Q9ܙ°ñ¾u8`@”ÄéiaÎqô_ˆ¥›Xð8ŽTÍâì—1; ŽŠ”¥â8{1ê6”F{iµñÅ+›þ(Ø×®ü
Êr}†P¨U“™—j;¤÷-Öz¿Ay^D÷xLŸŽN©(K?ñp¼øcú2…*êUIjäáÉ)Ñfê}¬Òãj€„úH÷«%÷ÔµV¡™õ÷­A6¡ Wðk#²Ÿ>¢_çµ¾mío’´:JKŒYñ”ì§aÓøQÂÔbG;6áEúú¹þ¨ÞRÒMÆfÑï%zü®Ì%”)ZAΈ’ð§Q£’ÎÕÐÈ6Bú=lÄοa@˜šðÄ³JW§–ہ^ƒè•‘÷ L‚ð} ê’pt+šr¤™Taë¥Ý|‹‹GþùåÆ*F²JÓIÿÙÝﰌò`k‘æ(QÒLqÀKKñ¸U«¨™*¡=DˆŠ[xœVóA¿ç8CWés>2¿ÆüÃ¬Žª:lXD|™žìÿ6
P)˜ ò§SÑ®V4`H¶z*É,x!2¯Ï ê(¢·3©Ë KU8(JQŒ˜Ý֭ݜû âº^qÏkX…ŠH #”¼Rª¨€{…¿.?°?Uó¼÷Úòï ˪C’ù8[£uˆýžÓjA|$ñ½äD7=q¥A%åjKu¾æ²÷8Äm¹pE©QBØE6¶Õdäe²E*i3›=ýªAíkküÝ
Ýo%âïL›}àöޕ¿·ómó#^}A,“Ê‘»ýV~¢bŸL¯ï Wä=§ëpúAÚ÷¯M¾œ¼¼ŽË¾ÎWMñ­ÁÀ­W _£‰uòÊaé”ÐüP Hh¾µ]îhþ@?Y5‹9ʖ/—!©«šê½´ì¨«Æۃæ;)NwèÛþ§ÙÆd+éï•a÷ò­eÝ0(åhòÇKv+òmx’¸{Q²0Ñr $zŸçQօV-¨jãÏ:@‹ú¸mµÀ„
úY®ê!ç?qi^j©¨ìFµLˆØ¹„êúæ s@¨ÝJ±dïÞ4ôzÎ?¯§Ô)J5[¤/o—¾9g„dDc¥Ùv­,ª…|Í®³
fZ®±²pßˑ´+ÿ| ‹vPs•ª†–ºš‹}`¹•Ðrۈ0¿O’Àc

ØÀIÏçC§÷—²H@9’͉1riWŠ¾zñÚsDU7o}T+Úpˆ5¹
ÃO•1m“tuÓy§Ê’ £Š*„çMöÉßqA¦nD•‰R²—9HD`!º”y/$2H
W|‚Ï8G©ôñöï.?V{–
~WÍUՃ/XÔt fÿkû¤†í³IòŽ$Â{fSy“5ÊjÖ®‚8^æZ#@W7ˆ5¦…Jó€ƒ?`ß,ê°-‚ò¾ˆ
ØL-ÐZx£ØÈ~
KFMþ”ÚxW±Æ°º©‚Û#³ÿ:{(ÞCµø‹Ìa?&eDvöÀfZc’Þø0Mâ¡Ûg¶ØØ8″hÝÒ?ñÿFÅó/-—Ô×bÀçË;Zz™¤|҄JÄJ›â¯Ó‰ÔÈ5Ô=}A’ íÞîro
=_kð®HÖ(=h1WÔV|Ìi>/ RÏE
:ì‚gºÿXö-zïCIóÛÖ(Ž”²ÑdK¡>_zèÛÛFxµy”€ð_Éۃ“ódm£BjeeOüÑÿjÚ!@v+ê㊛T6ÊÅl»®Cí’â8`
­Òñ0¡uÈQÀxWފÚ:D.áé1íbEìVFÖ÷÷^p’3¢·U}¹NÑ9/Í×õ]$xÞþ 4w¼ùJ
úèh5ª)•×làÂK´ÄQâ/4£ï—Öù”7ô‘m¥ž;‘P;ÇFµ M ¸ŠªdÍ”ñ¼‰&b¨’Žõ:åxDž;,“2þ©42fOôhÃk2T4™ékôW“:Öáz3ÏT¾#ð!îO*!}RØüfîßÖ>EE×Já֧؉5]ú­D;¤HÞ²Ø
F=¥r>‡*2¤‹g?étmϑ‘*“ÐÌø
u ×ØFM[g+w4EDò
vý‘úD.æO¢î~Rڈ©¾FýÃ-Ͼ|?±e¹3yÒ|yçBéøÍ2E)~¯Åìäl&ÂðºEj¶D(žÌxÌãèù±½+–+ZPùóח®hÉÄóœÖˆÑç,;Eààš¸…ëh‘,!ÊM&™

_]tʓ¢|¿`ù´EÓ?ÿ`:9ä±)’•ýY® ZðÌ¥N÷l=kü«èhNôÓ­ÆüZXŸ´ú×66Árbt—lݴ臗E¹!i¼ê·Lˆk Ø®Ü%£ÿaÒáÆãÛë³qîñDfsæx¥ò“^ÆótòfHfۖŸù€/Îâ÷íþ–Nlú]ªÊ‹DΡ¢üñf5Ú¤Þ®òWžµh~ô£„fI7‰^ÖV”£Œ&þÕí0ü“ŸS Lc#
’-¨d_6,IøΨ1pãÚ:á)‰Ç°É0°4õÁÆÝs°Â”¤ªV!»›,¡×ÊWUæÆÀ–k«#)zf1I?ÿ¬ ” È ±
´ ÿÿÿÿ
mž0M|]²C¯cçîÎñH´æÞp8¤
Ö½ãRF7Y§ “Ûr{r|#mÚ
³Èé Z֕äàüÚH3ñ¥Óê!3,ۀb֛ìfŽ¦Báxz;Et/’
âýÍo™Ô¢‹Í$->xd_YWß½lYžCú¬ÏÓùÿ-»ŠCÇæçKw4¿Ž–:ÙÎx¸h/لL¢”óíŒëþ̓o¨{cÃPBÙsÈÕß>^÷žêM/éDÄQ®>âÀÄW
ÿ”ÁŽbX0§BóæÅDëÃÊ^¼Ð­¦h¼’S®F¸-é:wµ•VQ¡”Zޑ.i|_¥•±ý€öµQ™Lpcë2ï)àé¸cô+ÈV=-l•@ù,g0Iµ*¡D[qæ±O™dq=«1¿ÎMÝ£j’ÌbÀSÃaÙu$ì0Ëæ’ÚXߟ2Í4ä¼j>’‘àC!+è9ŽÕ½¼óØòôù f3ΖÉöšàúLfˆÔK@™‚¾'(L”Ô/¾®pŠ¡Üt‹“$턎l~Z6>Ë*æô¯1{µí‡#‚Bh$¨°E§qqŸåƒZéÓ

-­Ý3œàA$Ó$›òØVòö7‘9­ 濁h$ؑ¥çÌ2ÄæÂÀ™¼h^¤ºVŒ„hÜ#k´ÝÎRܙuJ5i=—j štþvÕbpÊéª
ÿȗù¶ãLz ®
lÞPª•W%ˬ4 ú­6ñ#+ð„‰OŸ•ÎL7¸5’I·*SVƒ¦R„ÍE!žp[>4íÝgcµõ;`ã0fbþPg!kîõŸ[W$·!A¬ •Àg¬ƒ«ú–,BšÏÏ”¹Ö?ö„RìXV{J,s´I«°êî2U*=“/CÏÞð¶~Ê#¶ËÐ]ûf­˜á£JŒiu£„ b+Þ¥lF™”eæÿ4~¥0üºë‹ßÚW5Uí¨´G>j‘J°†IsÖx?ëGÙ©ò‹çüa ÷ÙÐ%ªÙéR}v`ZçÆ2@ÖÅÙ’·Ô¨2°h1fÎûžÖ!å>m€4çÿíȗ™S¿-Ė5“—!¡OÏVzò¹Ñ{¹1–ÓøË©³>&h19ÐÊ} ~%nz?‚f‡V‰„·¦¼(RÉw›J½áBøu>z—™¢^Ó­CKttàëý˵(®úÑþ•¬¢¥@Ã2ÛÎTÄV8%±#¯öv1¦ê:Ϫ¸³Yf`®Ûƒæ ž-ã
ic™¸`M*dԍQ«kg¥(ɲ¢UÉÞiý>áaKۗê~4Ìü]øGM=rÛ!iéu°Äë£rï©”ËјøCòû¹›QjóDÖúŽé×NÕÕ#j§,0·p¿¡! ï°¢n3ل/¡Éd-‚÷¹N_ –‹{G¹Ïž©õ[U 내&Ó’ûc)4OÃ0c¬Çrƒ)½lW6*š­rà†%,ó˜Í„”
Ë̾´Þ*®l¨ó¶’¨Bù«~4ÒÿS¤ÜŽ7Ç5ó”‚#˜?#ø&¸$p#L†/lÛl×ÍæÄzþB·9AÚ >ãaòQJVŽ¤s¾oB*—’wp˹þ7?ÓYçSª‘Ì‘ã﵀DI€€´Ð˜®m4ñÄJž)8å[Tº‘ß´½hêÐb쉠5‰ ­²´EsöhL`9yÈû!×æìãÿQ“Ô£»™«l甝6gEšœà¸÷”WY—’•Ÿ1áC´MÊ3èµ$kK

fÉv¯ãN¥sü¾r8; [xêryàù€ç|7±ùù …²Bˆ¸šþ«
ä@ñ£Ë¶––#ÜÃ:ñ”Ì Ú¹Ïe
•9aãŒüµ@E˜%ƒñƒj,i ¯Áÿ/š¶N|%è: L¡L~9x®Ìä+¬C![ûÜO†ÖLl©ŸÆ®ímú¢eá+ˆû¼`XF?«“Ð77wÇ5Ïn€^¼é·bÛ³¯r¡SÕò‘‰ÇÇ8/‡ã…—{“Ok~íB*Ì|â0ûp“õWÉî;Xw-ã碹.+žrø¾Û+$>¾ú^2.Œá€CP” Hc£TjëéKéfBù‘Þ?š›”+,£FïÚÎ`õC?MƒG غ̛ͮó‘›á¯¦ð=ù®Ášð»öŸxŠÀ“-3Ðõ†µÊázZ?Žly/’è÷.Ѭ,6¸ð©¿~X‘š¾ËAÙ;GêنýùÄEôäÑ(T£ÙqêÏ°¥Úi½á
Sâ¥im?6þ+Np‚µá ¿ «£ÄîdRÊeG³Ô2—âLA9yYÚ·LIŶô²´Ê£žËO¿ÅpVCüDm/ Þª«KZ^™vqéiv‰‹K’wº
倳ôÐ’%fz”(³ïˆÇ‹ôU¯Ý¥´A:žááˆ?[ÈU=û+Äëë¹W7†ûÉٚíšDó–:‘üg=VËÎõâ…YYó“E.’¨Z’
ýñ8Ó^ßiÏÄ¢uÑHâäQÙI”ÌÇaxnNy”ø墸^亁a#ñáïËJ^Í
éñë5‹
ŒÉÌÊ2ڊ…€ž…ìÓ
™¨«yáuaDÑælS¶áá›N‰€BLSi›‡³…yØå“yq’eÁ#$g@;º¸ãŠÚM–7Vp5ttû…Þaußé܌ãjRKã,½$!ª€7VJ!T˜VyÄEÛeǜ¡.3ô^’žÆ:âøáȤœ€6_’ UºNpŒEm¸RÐí¾†¾ò“Ùë û®amU)Ê=}eÄ+‹väæ
—
µXy£43µÒIŒ™CFó©i‹|ñ™uÄ{¹Ÿ­Ñ²»í÷häqà/n”ñj–+„Ó7ÕNf£¹²Q@•ã§f|¸¬mô#¬@rŒJ„wFB()%ü3Ç® •òP®ëi[Ž2ø‹-“/àYzÍ«@üLWt…3…}ûp–¢lècbß´ë9ÚS¦U§z{aì~&(›Œb¹tS§á×Rv+žÉ:sNJ+GӔöáøÔIӅ¼¾—è’‡Ü~Q½øïm@vu]ùŸÝØ´ƒu&ùl¯²÷³Á”ސFŠÙ.}”b¥lXÿ{âˆÏ¤´#})WW©Y£ä¾v€•Ô_~Ðúk[̜´ñ4
]©Qä«ø”¡³Ý*»×µl¹{¥ÐoÞ@Ÿ+®¡SI›‘z@˜ªíí4×JSƄ°ôñ™ÕðÂ×õÓ*bù Ê q¾‡Á‡KXµl ˆœœ?U©²Md•ŽoÍh ÓèÌP8Ùcõ_?âLŽÛüüÐm
íåA†by
ܐ¢±@|ÎÐÞz¿¨§Ö…‚ýÍfK
ÖIǛ‡a®cÐ
h/]£Uå¯0ð&Ÿcu—eT¤Š[
PfOŽS1‰WVwîßjÉLv3bkíΨæµ}ÙÁ®!‹.”Ú`ó¯|ØÐ`­ðƒ”‡Xƒ2„}Ù75r©f”­¨C«dÜSÞ1`A(¿·Œ.íݍ„z¡i ½s·Æ‚±>1À ¶T°®õ-M/âÒé)ÛáVid;¯_±Þ†$;Z¾u¤o߉!Ç{•zÉë¡}‚ ¦Þ{Ù¢ÿ3qÎYužc5]•4ã½xLD®âÀì÷öŸ¨É‡6û[¨•kòk0[вS„°1bÞÙ
¸•¥_3á·;êpèFC³4„Ç°š·fȵs?ÓÂvóY[5ŸwÉûÿR2S
yq^ª*}~΢3•ÄsZ„¬±àˆ/š¼v(‰
“Ÿ~cH[KtR ƒœÈ}8QA “߀Ï2ºº¦¹Ä.”Mû;é ¾KÓ¢&µ:Õ`y؆j‡-2u˜ÜåÕG³Œ&‡l÷Šä«äuƙ QÞ ÁwúÚO[NÍïò)CìsÈ´Š[É/FEK‡1 O•Ù›åÇ) 9,ßgÐ=§÷Z¬á§aÀÅ|o:ehé։`(ÿK@-ñ ;©>*xh}ˆßaøþM4aP“’Ðۙd9~¹«á–µº>˜AøÏ­ÁY€Q(4G’¡;.µ0‹ä‡¶R­B½p,Q{Š•kß¿”h)ï~”ûÃg®óɇàŒÙŽEhêŸH¥,§/rÞvûÏgù÷Ûê‡v[š›Ë“+„¼ÄräàŽ}¨Ð…GY¢?PmÙÊXð#âQFîB*5ʯIHlæ%Û¤ìì_4· ™~Ш4Ì=G
ðÖ]¨=

‚¥ÛŠ2p5Ÿ틖oïF{[­i‘p$œŸ1[çNí¸Y‚ù®6·ž:ßњ—Ýý™›,Q’D²…¨toÀ¹ËS‚¤
ãtnìÎcFÇFoÁJsÛÙX–æ™üÓáxtÂáP›Ô‡J~ «ÿ^“>*/Q“Q#
Úr¹VB]÷س¡š»×5®ëtßvf-)DÜ÷Lê 8MV#Ù “ž¹éúmè3^ݶu,°Ø‘2f¾b ”¸‹¹”Û-úwª„í÷€^ŵP*jùK£Çnt’¾u=%Kۑ-´„ÙëË|o]Š’(À8uNLU#Øê×PÅu®«(¬ ÿƒ[#°óÀ¨Ò–Káópó‚d3󘢦=~Øéùà_»èI&ø—T»@V‰

íŽ9dõ tŸsÙW¥Þ‚m—¼Jo)¨?»ŒËR‚›RW—“+ÔH9Y2`ñ>—º…™÷¡YÑ÷¬eЌú;»NÓä„i: ÈéëÂEä§ZSh ¹Ÿ˜¾¼¤$&5É;ìš×XكÃéqöwÂo²äʔ+c%¿º©(ÄÃ=A ãV’¿¿´ãfjÀ±oñÒ; ·p¨Ò=Èèmuê !x_0z¡ÓY„fw©I^BЧ™¯qWÒëvS|?TAÉ¢?1^Èl L†êNSƒ¹½O`Jj&ÙmÓV¯ž¢MnÙ • 9ÿ¬ ‘ º ±
´ ÿýÿþþþ«Ú¯ÒšÚšU¢
Çs$¸‘œ !3åٗ3™ƒ¯¤PƒhqËøuÑD¹},ï¯õ=ÈñùeµØºvb3¯e€´–Öûœ§Ì•Ä›ý†RzÎöùJ÷µ&¾
×Ô.°|ʋ ýðñnڅš&Õ᥈hŠÑ×[“©Sî/Ÿï!…Îíc¡RB›bà/ÞZ´çj¸ày׿´œAÈÀoI@ˆ^òU.­©ßüÀj;Oõú°î«K‘¦©à:µÛy¦ÁÖn€K `¿Mô T¦…•ÜŽ4±ÂµGmæêÞ%]Zq¦‘â- °‡…ù2=Ҍ”5yþä50ظ¾ÏÆLTOsk?mö£y,ù¦È’,îÎï=ÉÉpÂ¥»ÁÁÿ²o–¼$‡´¦Àîý‡‹Xà3‰e‚ÌÝú Â4‚G˜Gk^Þg±.ËA®ÃVWŠDµ—yWŸ1PøÃl‰‘™BїàÕ÷åè}Q¼]xi,z20©Çkmöµn‡~ÈoÅ^g!«a’€Nuìà¸â1G_§rN•Òé¢ÚÜh¶t¿£@?NCÊF»éÐñ^-üþ®;& ü{0q°áÿtQ¼ÞâÜH™I0Žò¨Áí%QÊLÁË®ümn©3`Üý}6mï.¥`t~U…¦e.𬑠—©²¬¤Sµf5˜Ãø‘®‰›‘J’aéםzLu„‚6 ÝÑÃ
`«Õ }«Ýû ê´;XBŠZY¢Žè°.,°y΅#›TSòHä.‰vÇ7#mØ cáÂãÒüØ×oýØ*¸p¯âµOªàH²©žAÔ*¹*&

Источник