Как будет по английскому корм для рыб

Органический корм для рыбы может оказаться альтернативой для решения этой проблемы.

Organic fish feeds may prove to be a viable alternative that relieves this concern.

Потепление морской воды наносит ущерб нашему Большому Барьерному рифу, снижая всю способность создавать благоприятные условия для развития организмов и вырабатывать корм для рыбы и других морских обитателей, выживание которых зависит от здоровья рифов.

Warmer seas damage our great barrier reef and impair its capacity to incubate and nurture the fish and other marine organisms that depend upon a healthy reef system for their survival.

Полуночный корм для рыб, сегодня, пирс 24.

Бережная обработка и ценные натуральные компоненты – признаки качественного корма для рыб.

Careful manufacturing and valuable natural ingredients are the quality features in fish food.

Магазины кормов для аквариумистов продают замороженную артемию в качестве корма для рыб.

А может быть это пожизненное обеспечение кормом для рыб.

За полкой с кормом для рыб.

А когда вернешься, сходи за кормом для рыб.

And when you come back, I want you to get me some fish food.

Ведь некоторые кладки полностью гибнут от пересыхания водоёмов, другие станут кормом для рыб и уток.

Some clutches get lost due to drying up of reservoirs; others become food for fish and ducks.

Могли бы стать героями, а станем кормом для рыб.

We could’ve gone out like heroes; now we’re fish food.

Если бы меня не было, ты бы стала кормом для рыб.

If I hadn’t been here, you would have been fish food.

Фитопланктон, находящийся в самом основании пищевой цепочки, стимулирует рост зоопланктона, который является кормом для рыбы, криля и других обитателей.

Может кто-нибудь из вас забежать в зоомагазин и купить для меня корм для рыб?

Could one of you please stop by the pet store and pick up some fish food for me?

Здесь формируются важнейшие питательные вещества, переносимые затем за тысячи миль в другие океаны, где они служат кормом для рыб; океаническая пищевая цепь берет свое начало в Антарктике.

It produces critical nutrients which in turn are carried for thousands of miles to the oceans as food for fish; the food-chain in the oceans begins in Antarctica.

Так как эти организмы служат кормом для рыбы, это может привести к сокращению рыбных запасов с возможными косвенными экономическими потерями;

Those organisms are prey for fish, and thus fish stocks might decrease, with possible consequential economic losses;

Наиболее известный вид энхитреид – Enchytraeus buchholzi, который получил коммерческое применение в качестве корма для аквариумных рыб.

Apart from these, the best-known species is probably the Grindal Worm (Enchytraeus buchholzi), which is commercially bred as aquarium fish food.

Популярный корм для декоративных рыб SERA випан теперь доступен в упаковках с содержимым на 25% больше.

Soft micro granulate for Guppies: sera guppy gran is the special food with valuable herbal components for Guppies and other small fish.

Иди и возьми выпить, и спасибо за корм для рыбок.

Здесь только корм для рыбок.

There’s nothing in here but fish food.

Кен пошел за кормом для рыбок.

“И, конечно, корм для моих любимых рыбок…”

Фирма “SERA” предлагает торговле и покупателям новые высококачественные корма для золотых рыбок: SERA голди гран и SERA голди колор спирулина.

sera now provides both retailers and customers the high quality goldfish food types sera goldy gran and sera goldy color spirulina.

Магазины кормов для аквариумистов продают замороженную артемию в качестве корма для рыб.

Shops catering for aquarists also sell frozen Artemia as fish food.

Смотрите, какой пруд для рыбок, у входа.

Look at the koi pond in the entryway.

А дальше он корм для чаек.

Next thing, he’s food for seagulls.

Органический корм для рыбы может оказаться альтернативой для решения этой проблемы.

Organic fish feeds may prove to be a viable alternative that relieves this concern.

Листья служат кормом для многих травоядных.

Food is served to all the invitees with lots of delicacies.

Полуночный корм для рыб, сегодня, пирс 24.

A midnight snack for the fishes, tonight, Pier 24.

Или кто запасается кормом для них.

Or check and see… who’s been stocking up on hellhound Snausages.

Проклятие Эйвери сделает вас кормом для акул.

Не забудь купить ей корм для слонов.

Don’t forget to bring her some elephant food.

Листья могут служить кормом для шелковичных червей.

The leaves can be used to feed silk worms.

Как и этот безмозглый корм для крыс.

And all the other Golenes – that is, what’s left of ’em.

Мы нашли еще корма для лошадей.

We found some more food for the horses.

Белок используется при производстве кормов для животных.

The protein is used in the production of animal fodder.

Интенсивность использования послеуборочных растительных остатков свидетельствует о степени нехватки корма для животных.

The level of use of crop residues indicates the level of scarcity of animal feedstuffs.

Бережная обработка и ценные натуральные компоненты – признаки качественного корма для рыб.

Careful manufacturing and valuable natural ingredients are the quality features in fish food.

Кен пошел за кормом для рыбок.

Иди и возьми выпить, и спасибо за корм для рыбок.

“И, конечно, корм для моих любимых рыбок…”

Фирма “SERA” предлагает торговле и покупателям новые высококачественные корма для золотых рыбок: SERA голди гран и SERA голди колор спирулина.

sera now provides both retailers and customers the high quality goldfish food types sera goldy gran and sera goldy color spirulina.

Здесь только корм для рыбок.

There’s nothing in here but fish food.

Магазины кормов для аквариумистов продают замороженную артемию в качестве корма для рыб.

Shops catering for aquarists also sell frozen Artemia as fish food.

Смотрите, какой пруд для рыбок, у входа.

Look at the koi pond in the entryway.

А дальше он корм для чаек.

Next thing, he’s food for seagulls.

Органический корм для рыбы может оказаться альтернативой для решения этой проблемы.

Organic fish feeds may prove to be a viable alternative that relieves this concern.

Листья служат кормом для многих травоядных.

Food is served to all the invitees with lots of delicacies.

Полуночный корм для рыб, сегодня, пирс 24.

A midnight snack for the fishes, tonight, Pier 24.

Или кто запасается кормом для них.

Or check and see… who’s been stocking up on hellhound Snausages.

Проклятие Эйвери сделает вас кормом для акул.

Не забудь купить ей корм для слонов.

Don’t forget to bring her some elephant food.

Листья могут служить кормом для шелковичных червей.

The leaves can be used to feed silk worms.

Как и этот безмозглый корм для крыс.

And all the other Golenes – that is, what’s left of ’em.

Мы нашли еще корма для лошадей.

We found some more food for the horses.

Белок используется при производстве кормов для животных.

The protein is used in the production of animal fodder.

Интенсивность использования послеуборочных растительных остатков свидетельствует о степени нехватки корма для животных.

The level of use of crop residues indicates the level of scarcity of animal feedstuffs.

Бережная обработка и ценные натуральные компоненты – признаки качественного корма для рыб.

Careful manufacturing and valuable natural ingredients are the quality features in fish food.