Ленты за плечами как флаги за кормой слушать

Эта песня так прижилась в Артеке,
что во всех песенниках,
издававшихся в СССР в середине–второй половине XX в.
фигурировала не иначе,
как «Артековская песня».
Но любили её не только в Артеке.
Песня была широко известна и среди детей, и среди взрослых
всего Советского Союза.

В настоящее время в Артеке песню поют редко. Главным образом, её разучивают
к различным представлениям и конкурсам. Но есть свидетельства,
что в отдельные смены её популярность и сейчас бывает весьма заметной.

Несмотря на огромную известность и популярность,
песня представляет собой любопытную историческую загадку.

Наверное многие, кто внимательно вслушивался в её слова,
обнаруживали некоторые странные несоответствия.
Например, почему на вопрос пионеров, обращённый к моряку,
тот отвечает, что он «со флота»? Это ведь и так понятно —
его не об этом спросили. Он что, военную тайну бережёт?
Или как объяснить, что во время похода, по словам моряка,
они падали с водопада и ловили щук? Это ведь возможно только на реке.

Не меньший интерес представляет само происхождение песни.
Ведь практически во всех песенниках авторы либо вообще не указывались,
либо (как в этой книге) приводились мелодии в обработке
других композиторов.

История песни стала понятна после знакомства с книгой [Б122],
попавшей в руки составителей уже после выхода
в свет первого издания
этой книги.

К 1936 г. в Советском Союзе сложилось и крепло
культурно-массовое направление воспитательной работы с детьми.
Одним из видов этой работы было развитие хорового пения.
А для этого нужны были песни, интересные детям, отражавшие
недавнюю революционную, героическую историю и новый уклад жизни.
Но, несмотря на довольно большое количество написанных и опубликованных
песен подобной тематики, их качество оставляло желать много лучшего.

В результате ЦК ВЛКСМ
объявил Всесоюзный конкурс на детскую песню.
На него откликнулись многие поэты и композиторы того времени.
Весной 1936 г. были подведены итоги конкурса, и песни-победители
были опубликованы в небольшой книге [Б122],
вышедшей тиражом 50 000 экземпляров.

Конкурс проводился в нескольких номинациях.
И в номинации «Песни октябрят» третья премия была присуждена
песне «Бескозырка белая» на слова
З. Александровой
и музыку И. Галкина.

В этой песне «смелые октябрята» задают вопрос старшему парню
в матросской форме. И «смелые» они, видимо, потому, что
спрашивают, посмеиваясь («прикалываясь», как говорят современные дети).
Но парень оказался не промах, и с достоинством ответил на их вопрос,
рассказав про свой дальний поход по рекам.
Он их заинтересовал своим рассказом.
Поэтому в последнем куплете, певцы обещают,
что когда вырастут, тоже пойдут на флотскую службу.
Так что в песне угадывается ещё и воспитательный патриотический момент.

По всей видимости, песня быстро «ушла в народ», и об авторах
вскоре забыли. Более того, общий настрой песни оказался интересен
пионерам, и какой-то безвестный автор переделал слова,
выбросив попутно два «лишних» куплета.
Первоначальная мелодия песни тоже «обкаталась»
в народе и претерпела значительные изменения.
И именно в таком, не совсем логичном виде, песня жила многие годы,
в том числе и в Артеке. И продолжает жить сегодня.

Здесь даны ноты и текст песни в том виде, в каком её знали, любили
и исполняли в Артеке,
а в конце статьи для сравнения приведён первоначальный
вариант слов.

Фонограммы песни

Неизвестны.

Источники информации

Б35. Песни у ночного костра: Песенник с нотами. — М.: Денис-Альфа, 1996. — 320 с.

Б93. Пионерская республика Артек: Фотоальбом. / Е. Рыбинский, С. Фурин, Ю. Меснянкин и др. — М.: Планета, 1975. — 240 с.

Б122. Новые детские песни. — М.: Музгиз, 1936. — 40 с.

Б123. Гольденштейн М. Очерки из истории пионерской песни. / Под общей редакцией С. Хентовой. — Л.: Советский композитор, 1963. — 100 с.

Л12. Землянский Николай Васильевич, музыкальный руководитель 1972–2006 гг., «Лазурный», «Алмазный».

Л16. Казымова Людмила Ивановна, вожатый Артека, 1960 г., «Лазурный»; старший вожатый, методист, начальник лагеря до 1966 г.; педагог артековской школы; председатель Совета ветеранов Артека.

Л21. Гришин Алексей Юрьевич, вожатый Артека, 1999–2002 гг., «Хрустальный», «Речной», «Лазурный», «Алмазный», «Янтарный».

Л25. Базанова Ольга Михайловна, артековец, 1964 г., смена — осень, «Лазурный», 2-й отряд; вожатый Артека, 1969 г., «Лазурный».

Л5. Кулакова Татьяна Николаевна, артековец, 1963 г., «Речной».

Л41. Готовкина Зинаида Леонтьевна, вожатый Артека, 1944–1947 гг., «Суук-Су»; зав. методическим кабинетом с 1948 г.; педагог артековской школы.

Л42. Мирошниченко (Зиброва) Нинель Кузьминична, вожатый Артека, 1949–1952 гг., Верхний; инструктор по туризму; вожатый в изоляторе; педагог артековской школы.

Л32. Клавцан (Ребенкова) Любовь Яковлевна, вожатый Артека, 1952–1960 гг., Нижний, «Морской»; старший вожатый, начальник лагерей «Кипарисный», «Хрустальный» (1966 г.), «Морской», «Лесной»; директор Дворца пионеров Артека; учитель, завуч артековской школы.

Л49. Барбанов Александр Николаевич, вожатый Артека, 1976–1984 гг., «Речной».

Л73. Кузнецова Лилия Вадимовна, вожатый Артека, 1961–1963 гг., «Горный», «Морской», «Речной», «Полевой», «Озёрный»; старший вожатый, 1966–1967 гг., «Янтарный».

Л72. Яковлева Наталья Васильевна, артековец, 1957 г., смена — лето, Верхний, 3-й отряд; артековец, 1958 г., смена — лето, Нижний, 2-й отряд.

Л64. Романова Ольга, артековец, 1985 г., смена — 2, «Лазурный».